Poza skałami tytuł oryginalny: Beyond the Rocks reżyseria: Sam Wood aktorzy: Rudolph Valentino, Gloria Swanson czas trwania: 81 min. produkcja: USA 1922 jezyk: plansze w języku angielskim napisy: polskie intertitles in English with Polish subtitles info: Festiwal Filmu Niemego

©2005 Milestone Film & Video

Uznany przez lata za zaginiony film Sama Wooda z Rudolphem Valentino i Glorią Swanson. Jest to jedyny film, w którym te dwie gwiazdy kina niemego zagrały razem. Przez ponad 75 lat uważano, że zachowała się jedynie minuta z całego filmu. W 2000 roku kopia tego dzieła odnalazła się w Haarlemie, w Holandii i została pieczołowicie odrestaurowana przez Nederlands Filmmuseum w Amsterdamie.

Scenariusz Poza skałami powstał na podstawie książki Elinor Glyn. Swanson wciela się tutaj w rolę Theodory Fitzgerald, angielskiej arystokratki poślubiającej starzejącego się milionera, którego fortuna ma pomóc jej niezbyt bogatej rodzinie. W rzeczywistości jednak Theodora kocha przystojnego Lorda Bracondale'a (Valentino).

Gloria Swanson napisała w 1980 r. w swojej autobiografii Swanson o Swanson: Stale zadaje mi się takie same pytania: Czy ktoś wie, czy gdzieś mogą znajdować się taśmy z filmem Poza skałami, filmu, w którym w 1921 roku zagrałam z Rudolphem Valentino? Czy wiadomo co się stało z kopią Madame Sans-Gene? Czy ktoś posiada kompletną wersję Sadie Thompson? Marzyłabym móc je znów zobaczyć i wierzyć, że nie zaginęły na zawsze. To w końcu miała być wielka siła kina - że przetrwa wieki. 

Muzyka na żywo | live music: Cenkier/Skwirut

| A young woman marries an older millionaire and then falls in love with a handsome nobleman on her honeymoon.

Film prezentowany w ramach 25. Festiwalu Filmu Niemego.

Wcześniej w ramach 10. Festiwalu Filmu Niemego.