Letnie Tanie Kinobranie po 6 zł - 2011: Tydzień 7
LETNIE TANIE KINOBRANIE po 6 zł - edycja 2011
Tydzień 7 (12 - 18 sierpnia 2011)
wakacyjny przegląd filmowy
w Kinie Pod Baranami
1 lipca-1 września 2011 // July 1-Sept 1 2011
Letnie Tanie Kinobranie to 9 tygodni degustowania fascynujących filmowych smaków. Najciekawsze filmy ostatnich lat i klasyka kina!
Prezentujemy kino wytrawne i wyraziste, o harmonijnym aromatycznym bukiecie, z dobrych roczników, delikatnie schłodzone w klimatyzowanych salach.
Ponad 150 tytułów! Co tydzień inny cykl tematyczny !
Weź udział w prawdziwym KINOBRANIU!
// Summer Cinema Harvest is a 9 week long ‘film-tasting’ extravaganza.
Featuring the most interesting films made in recent years plus cinema classics.
Over 150 titles – each week a different thematic cycle.
12-18 sierpnia: MIĘDZY MIŁOŚCIĄ A NAMIĘTNOŚCIĄ
// BETWEEN LOVE AND PASSION: August 12-18
Prosta historia o miłości i zawiłe historie o namiętności; miłość naiwna i niewinna albo mroczna i niejednoznaczna; miłość brunetki i miłość blondynki.
Dodatkowo DRŻYJCIE! Przegląd filmów grozy i fantastyki hiszpańskiej.
// Simple story about love and complicated stories about passion; love which is naïve and innocent or dark and ambiguous; loves of a blonde and of a brunette.
Additionally: Spanish horror films preview.
Bilet na każdy film TYLKO 6 ZŁOTYCH! | Tickets: 6 PLN
All films in original versions with Polish subtitles.
Language versions marked in red.
Certain Polish films - with English subtitles.
TYDZIEŃ 7: 12-18 sierpnia 2011 | 7th WEEK: August 12-18
MIĘDZY MIŁOŚCIĄ A NAMIĘTNOŚCIĄ // BETWEEN LOVE AND PASSION
CASABLANCA | CASABLANCA
(Michael Curtiz), USA 1942, 102' EN
DZIKOŚĆ SERCA | WILD AT HEART
(David Lynch), USA 1990, 116’ EN
JEJ DROGA | NA PUTU
(Jasmila Žbanić), BA 2010, 100’ BOS
JESTEM MIŁOŚCIĄ | IO SONO L'AMORE
(Luca Guadagnino), IT 2009, 120' IT/RUS/EN
KOBIETY BEZ MĘŻCZYZN | ZANAN-E-BEDUN-E MARDAN
(Shirin Neshat), AT/FR/DE 2009, 95' EN/PER
KOCHAM CIĘ OD TAK DAWNA | IL Y A LONGTEMPS QUE JE T’AIME
(Philippe Claudel), FR 2008, 115’ FR
MIŁOŚĆ BLONDYNKI | LASKY JEDNE PLAVOVLASKY
(Miloš Forman), CZ/SK 1965, 77’ CZ
MINE VAGANTI. O MIŁOŚCI I MAKARONACH | MINE VAGANTI
(Ferzan Ozpetek), IT 2009, 112' IT
NIC OSOBISTEGO | NOTHING PERSONAL
(Urszula Antoniak), NL/IL 2009, 85’ EN
OPOWIEDZ MI O DESZCZU | PARLEZ-MOI DE LA PLUIE
(Agnes Jaoui), FR 2008, 94’ FR
PROSTA HISTORIA O MIŁOŚCI | PROSTA HISTORIA O MIŁOŚCI
(Arkadiusz Jakubik), PL 2010, 80' PL
PRZEŁAMUJĄC FALE | BREAKING THE WAVES
(Lars von Trier), DK/SE/FR/NL/NO 1996, 159' EN
SAMOTNY MĘŻCZYZNA | A SINGLE MAN
(Tom Ford), USA 2009, 99' EN
SHORTBUS | SHORTBUS
(John Cameron Mitchell), USA 2006, 101' EN
TAJEMNICA BROKEBACK MOUNTAIN | BROKEBACK MOUNTAIN
(Ang Lee), USA 2005, 134' EN
WCIĄŻ JĄ KOCHAM | DEAR JOHN
(Lasse Hallström), USA 2010, 102’ EN
WYŚNIONE MIŁOŚCI | LES AMOURS IMAGINAIRES
(Xavier Dolan), CA 2010, 102' FR
DRŻYJCIE! FILMY GROZY I FANTASTYKA HISZPAŃSKA
DE PROFUNDIS | DE PROFUNDIS
(Miguelanxo Prado), ES 2006, 80’ ES
KRÓTKIE FILMY GROZY | BRASIL, MANOS, PERTURBADO, EL TREN DE LA BRUJA
(varia), ES, xx’ ES
[REC] | REC
(Jaume Balagueró, Paco Plaza), ES 2007, 80’ ES
SZÓSTY ZMYSŁ | EL SEXTO SENTIDO
(Nemesio Sobrevila), ES 1929, 70’ ES
ZONA. TEREN PRYWATNY | LA ZONA
(Rodrigo Plá), ES 2007, 97’ ES
Przeglądowi towarzyszy akcja ZBIERAJ KINO.
All films in original versions with Polish subtitles.
Language versions marked in red.
Certain Polish films - with English subtitles.
Ulotka Kinobrania (PDF) z programem na całe 9 tygodni jest do pobrania TUTAJ
// The leaflet with the whole programme of the festival (PDF) - HERE
Tydzień 7 (12 - 18 sierpnia 2011)
wakacyjny przegląd filmowy
w Kinie Pod Baranami
1 lipca-1 września 2011 // July 1-Sept 1 2011
Letnie Tanie Kinobranie to 9 tygodni degustowania fascynujących filmowych smaków. Najciekawsze filmy ostatnich lat i klasyka kina!
Prezentujemy kino wytrawne i wyraziste, o harmonijnym aromatycznym bukiecie, z dobrych roczników, delikatnie schłodzone w klimatyzowanych salach.
Ponad 150 tytułów! Co tydzień inny cykl tematyczny !
Weź udział w prawdziwym KINOBRANIU!
// Summer Cinema Harvest is a 9 week long ‘film-tasting’ extravaganza.
Featuring the most interesting films made in recent years plus cinema classics.
Over 150 titles – each week a different thematic cycle.
12-18 sierpnia: MIĘDZY MIŁOŚCIĄ A NAMIĘTNOŚCIĄ
// BETWEEN LOVE AND PASSION: August 12-18
Prosta historia o miłości i zawiłe historie o namiętności; miłość naiwna i niewinna albo mroczna i niejednoznaczna; miłość brunetki i miłość blondynki.
Dodatkowo DRŻYJCIE! Przegląd filmów grozy i fantastyki hiszpańskiej.
// Simple story about love and complicated stories about passion; love which is naïve and innocent or dark and ambiguous; loves of a blonde and of a brunette.
Additionally: Spanish horror films preview.
Bilet na każdy film TYLKO 6 ZŁOTYCH! | Tickets: 6 PLN
All films in original versions with Polish subtitles.
Language versions marked in red.
Certain Polish films - with English subtitles.
TYDZIEŃ 7: 12-18 sierpnia 2011 | 7th WEEK: August 12-18
MIĘDZY MIŁOŚCIĄ A NAMIĘTNOŚCIĄ // BETWEEN LOVE AND PASSION
CASABLANCA | CASABLANCA
(Michael Curtiz), USA 1942, 102' EN
DZIKOŚĆ SERCA | WILD AT HEART
(David Lynch), USA 1990, 116’ EN
JEJ DROGA | NA PUTU
(Jasmila Žbanić), BA 2010, 100’ BOS
JESTEM MIŁOŚCIĄ | IO SONO L'AMORE
(Luca Guadagnino), IT 2009, 120' IT/RUS/EN
KOBIETY BEZ MĘŻCZYZN | ZANAN-E-BEDUN-E MARDAN
(Shirin Neshat), AT/FR/DE 2009, 95' EN/PER
KOCHAM CIĘ OD TAK DAWNA | IL Y A LONGTEMPS QUE JE T’AIME
(Philippe Claudel), FR 2008, 115’ FR
MIŁOŚĆ BLONDYNKI | LASKY JEDNE PLAVOVLASKY
(Miloš Forman), CZ/SK 1965, 77’ CZ
MINE VAGANTI. O MIŁOŚCI I MAKARONACH | MINE VAGANTI
(Ferzan Ozpetek), IT 2009, 112' IT
NIC OSOBISTEGO | NOTHING PERSONAL
(Urszula Antoniak), NL/IL 2009, 85’ EN
OPOWIEDZ MI O DESZCZU | PARLEZ-MOI DE LA PLUIE
(Agnes Jaoui), FR 2008, 94’ FR
PROSTA HISTORIA O MIŁOŚCI | PROSTA HISTORIA O MIŁOŚCI
(Arkadiusz Jakubik), PL 2010, 80' PL
PRZEŁAMUJĄC FALE | BREAKING THE WAVES
(Lars von Trier), DK/SE/FR/NL/NO 1996, 159' EN
SAMOTNY MĘŻCZYZNA | A SINGLE MAN
(Tom Ford), USA 2009, 99' EN
SHORTBUS | SHORTBUS
(John Cameron Mitchell), USA 2006, 101' EN
TAJEMNICA BROKEBACK MOUNTAIN | BROKEBACK MOUNTAIN
(Ang Lee), USA 2005, 134' EN
WCIĄŻ JĄ KOCHAM | DEAR JOHN
(Lasse Hallström), USA 2010, 102’ EN
WYŚNIONE MIŁOŚCI | LES AMOURS IMAGINAIRES
(Xavier Dolan), CA 2010, 102' FR
DRŻYJCIE! FILMY GROZY I FANTASTYKA HISZPAŃSKA
DE PROFUNDIS | DE PROFUNDIS
(Miguelanxo Prado), ES 2006, 80’ ES
KRÓTKIE FILMY GROZY | BRASIL, MANOS, PERTURBADO, EL TREN DE LA BRUJA
(varia), ES, xx’ ES
[REC] | REC
(Jaume Balagueró, Paco Plaza), ES 2007, 80’ ES
SZÓSTY ZMYSŁ | EL SEXTO SENTIDO
(Nemesio Sobrevila), ES 1929, 70’ ES
ZONA. TEREN PRYWATNY | LA ZONA
(Rodrigo Plá), ES 2007, 97’ ES
Przeglądowi towarzyszy akcja ZBIERAJ KINO.
All films in original versions with Polish subtitles.
Language versions marked in red.
Certain Polish films - with English subtitles.
Ulotka Kinobrania (PDF) z programem na całe 9 tygodni jest do pobrania TUTAJ
// The leaflet with the whole programme of the festival (PDF) - HERE
zdjęcia
