Letnie Tanie Kinobranie po 6 zł - 2011: Tydzień 9
LETNIE TANIE KINOBRANIE po 6 zł - edycja 2011
Tydzień 9 (26 sierpnia - 1 września 2011)
wakacyjny przegląd filmowy
w Kinie Pod Baranami
1 lipca-1 września 2011 // July 1-Sept 1 2011
Letnie Tanie Kinobranie to 9 tygodni degustowania fascynujących filmowych smaków. Najciekawsze filmy ostatnich lat i klasyka kina!
Prezentujemy kino wytrawne i wyraziste, o harmonijnym aromatycznym bukiecie, z dobrych roczników, delikatnie schłodzone w klimatyzowanych salach.
Ponad 150 tytułów! Co tydzień inny cykl tematyczny !
Weź udział w prawdziwym KINOBRANIU!
// Summer Cinema Harvest is a 9 week long ‘film-tasting’ extravaganza.
Featuring the most interesting films made in recent years plus cinema classics.
Over 150 titles – each week a different thematic cycle.
26 sierpnia-1 września: MIĘDZY NAMI A RODZINĄ
// BETWEEN US AND FAMILY: August 26-September 1
Można być żoną doskonałą, osieroconą córką, wyrodnym synem, surowym ojcem, dobrym mężem, szaloną matką… Rodzina ma wiele twarzy.
// You can be a trophy wife, orphaned daughter, disgraceful son, harsh father, good husband, crazy mother.. Family has many faces.
Bilet na każdy film TYLKO 6 ZŁOTYCH! | Tickets: 6 PLN
All films in original versions with Polish subtitles.
Language versions marked in red.
Certain Polish films - with English subtitles.
TYDZIEŃ 9: 26 sierpnia-1 września 2011 | 9th WEEK: August 26-September 1
MIĘDZY NAMI A RODZINĄ // BETWEEN US AND FAMILY
33 SCENY Z ŻYCIA | 33 SCENY Z ŻYCIA
(Małgorzata Szumowska), DE/PL 2008, 95’ PL
CHRZEST | CHRZEST
(Marcin Wrona), PL 2010, 86' PL
ERRATUM | ERRATUM
(Marek Lechki), PL 2010, 90' PL
HEJ, SKARBIE | PRECIOUS
(Lee Daniels), USA 2008, 110' EN
KROPLA SŁOŃCA | SUNSHINE
(István Szabó), DE/AT/CA/HU 1999, 173’ EN/FR
MAMUT | MAMMOTH
(Lukas Moodysson), SE/DK/DE 2009, 125' EN
MATKA TERESA OD KOTÓW | MATKA TERESA OD KOTÓW
(Paweł Sala), PL 2010, 95' PL
MIĘDZY NAMI | NEKA OSTANE MEDJU NAMA
(Rajko Grlić), HR/SRB/SI 2010, 87' HR
MIĘDZY ŚWIATAMI | RABBIT HOLE
(John Cameron Mitchell), USA 2010, 91' EN
PARA NA ŻYCIE | AWAY WE GO
(Sam Mendes), USA/GB 2009, 98' EN
PLAC ZBAWICIELA | PLAC ZBAWICIELA
(Krzysztof Krauze, Joanna Kos-Krauze), PL 2006, 94' PL
POWRÓT | WOZWRASZCZENIJE
(Andriej Zwiagincew), RU 2003, 105' RU
SOMEWHERE. MIĘDZY MIEJSCAMI | SOMEWHERE
(Sofia Coppola), USA 2010, 97' EN
SPALENI SŁOŃCEM | UTOMLYONNYE SOLNTSEM
(Nikita Michałkow), RU/FR 1994, 130’ RU/FR
TARNATION | TARNATION
(Jonathan Caouette), USA 2003, 88' EN
WSZYSTKO O MOJEJ MATCE | TODO SOBRE MI MADRE
(Pedro Almodóvar), FR/ES 1999, 101’ ES
WSZYSTKO W PORZĄDKU | THE KIDS ARE ALL RIGHT
(Lisa Cholodenko), USA 2010, 104’ EN
ZABIŁEM MOJĄ MATKĘ | J'AI TUÉ MA MÈRE
(Xavier Dolan), CA 2009, 96' FR
Przeglądowi towarzyszy akcja ZBIERAJ KINO.
All films in original versions with Polish subtitles.
Language versions marked in red.
Certain Polish films - with English subtitles.
Ulotka Kinobrania (PDF) z programem na całe 9 tygodni jest do pobrania TUTAJ
// The leaflet with the whole programme of the festival (PDF) - HERE
Tydzień 9 (26 sierpnia - 1 września 2011)
wakacyjny przegląd filmowy
w Kinie Pod Baranami
1 lipca-1 września 2011 // July 1-Sept 1 2011
Letnie Tanie Kinobranie to 9 tygodni degustowania fascynujących filmowych smaków. Najciekawsze filmy ostatnich lat i klasyka kina!
Prezentujemy kino wytrawne i wyraziste, o harmonijnym aromatycznym bukiecie, z dobrych roczników, delikatnie schłodzone w klimatyzowanych salach.
Ponad 150 tytułów! Co tydzień inny cykl tematyczny !
Weź udział w prawdziwym KINOBRANIU!
// Summer Cinema Harvest is a 9 week long ‘film-tasting’ extravaganza.
Featuring the most interesting films made in recent years plus cinema classics.
Over 150 titles – each week a different thematic cycle.
26 sierpnia-1 września: MIĘDZY NAMI A RODZINĄ
// BETWEEN US AND FAMILY: August 26-September 1
Można być żoną doskonałą, osieroconą córką, wyrodnym synem, surowym ojcem, dobrym mężem, szaloną matką… Rodzina ma wiele twarzy.
// You can be a trophy wife, orphaned daughter, disgraceful son, harsh father, good husband, crazy mother.. Family has many faces.
Bilet na każdy film TYLKO 6 ZŁOTYCH! | Tickets: 6 PLN
All films in original versions with Polish subtitles.
Language versions marked in red.
Certain Polish films - with English subtitles.
TYDZIEŃ 9: 26 sierpnia-1 września 2011 | 9th WEEK: August 26-September 1
MIĘDZY NAMI A RODZINĄ // BETWEEN US AND FAMILY
33 SCENY Z ŻYCIA | 33 SCENY Z ŻYCIA
(Małgorzata Szumowska), DE/PL 2008, 95’ PL
CHRZEST | CHRZEST
(Marcin Wrona), PL 2010, 86' PL
ERRATUM | ERRATUM
(Marek Lechki), PL 2010, 90' PL
HEJ, SKARBIE | PRECIOUS
(Lee Daniels), USA 2008, 110' EN
KROPLA SŁOŃCA | SUNSHINE
(István Szabó), DE/AT/CA/HU 1999, 173’ EN/FR
MAMUT | MAMMOTH
(Lukas Moodysson), SE/DK/DE 2009, 125' EN
MATKA TERESA OD KOTÓW | MATKA TERESA OD KOTÓW
(Paweł Sala), PL 2010, 95' PL
MIĘDZY NAMI | NEKA OSTANE MEDJU NAMA
(Rajko Grlić), HR/SRB/SI 2010, 87' HR
MIĘDZY ŚWIATAMI | RABBIT HOLE
(John Cameron Mitchell), USA 2010, 91' EN
PARA NA ŻYCIE | AWAY WE GO
(Sam Mendes), USA/GB 2009, 98' EN
PLAC ZBAWICIELA | PLAC ZBAWICIELA
(Krzysztof Krauze, Joanna Kos-Krauze), PL 2006, 94' PL
POWRÓT | WOZWRASZCZENIJE
(Andriej Zwiagincew), RU 2003, 105' RU
SOMEWHERE. MIĘDZY MIEJSCAMI | SOMEWHERE
(Sofia Coppola), USA 2010, 97' EN
SPALENI SŁOŃCEM | UTOMLYONNYE SOLNTSEM
(Nikita Michałkow), RU/FR 1994, 130’ RU/FR
TARNATION | TARNATION
(Jonathan Caouette), USA 2003, 88' EN
WSZYSTKO O MOJEJ MATCE | TODO SOBRE MI MADRE
(Pedro Almodóvar), FR/ES 1999, 101’ ES
WSZYSTKO W PORZĄDKU | THE KIDS ARE ALL RIGHT
(Lisa Cholodenko), USA 2010, 104’ EN
ZABIŁEM MOJĄ MATKĘ | J'AI TUÉ MA MÈRE
(Xavier Dolan), CA 2009, 96' FR
Przeglądowi towarzyszy akcja ZBIERAJ KINO.
All films in original versions with Polish subtitles.
Language versions marked in red.
Certain Polish films - with English subtitles.
Ulotka Kinobrania (PDF) z programem na całe 9 tygodni jest do pobrania TUTAJ
// The leaflet with the whole programme of the festival (PDF) - HERE