3. Festiwal Filmowy Kino Dzieci 2016
3. Festiwal Filmowy Kino Dzieci
17 września – 25 września 2016
Zwaśnione włoskie rody, detektywi pracujący w trudnych warunkach, afrykańskie safari i wyspy, gdzie wykluwają się potwory. Bohaterowie Kina Dzieci wyruszą w podróże pełne przygód, w trakcie których ich zapał, dobre serca i przyjaźń wystawione zostaną na próbę. Czy uda im się z niej wyjść zwycięsko?
17 września w Kinie Pod Baranami rusza 3. Festiwal Filmowy Kino Dzieci. Na ekranach osiem pełnometrażowych produkcji z całego świata – od Niemiec i Holandii, przez Szwecję i Norwegię, po odległą Koreę Południową. Najciekawsze historie bliskie młodym widzom, będą zarówno dobrą rozrywką, jak i okazją do wzruszeń i przygód.
W ramach festiwalu, Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai spróbuje rozwikłać zagadkę zniknięcia wspaniałego rodowego klejnotu, Stelli Nostry. Mieszkająca z mamą i bratem w furgonetce, mała Ji-so będzie snuć plany o zdobyciu pieniędzy na wymarzony dom i spróbuje odpowiedzieć na pytanie: Jak ukraść psa? Nie zabraknie też Soni, której pierwsza noc poza domem, u koleżanki – Celestyny, będzie pełna przygód i pokonywania własnych strachów. Na dodatek w towarzystwie borsuków w czerwonych kaloszach.
Na tym nie koniec niesamowitości, albowiem Max - jedenastoletni, dość pulchny i blady jak ściana blondyn - to dosyć nietypowy Syn Winnetou. Równie ciekawa będzie Wielka wyprawa Molly, która wyrusza w pogoń za rodzicami, którzy zapomnieli czapki dla jej mającego się wkrótce wykluć młodszego brata i stara się odnaleźć w nowej roli starszej siostry.
Bohaterowie tego tygodnia napotkają na swojej drodze wiele trudności. W samym środku Afryki, Kacper i Emma spróbują pomóc zagubionemu lwiątku i odnaleźć jego mamę. Mieszkający w Holandii w 1943 r. Lambert, Tuur i Maartje doświadczą na własnej skórze czym jest przyjaźń wobec Sekretów wojny. Na wiele przeszkód trafią też Siem i Winnie, którzy kręcą film instruktażowy dla swoich rodziców – 10 zasad, których należy przestrzegać, żeby związek był udany. Najmłodsi widzowie przekonają się, czy ich misja się powiodła, oglądając holenderski film Rabarbar.
Organizatorem festiwalu jest Dział Edukacji Stowarzyszenia Nowe Horyzonty.
Szczegółowe informacje na temat festiwalu na stronie www.kinodzieci.pl
PROGRAM:
sobota, 17 września 2016
10.00 WIELKA WYPRAWA MOLLY | MOLLY MONSTER
reż. M. Bruhn, M. Ekbladh, T. Sieger, Niemcy 2016, 70’ dla dzieci w wieku: 4+
11.30 SEKRETY WOJNY | OORLOGSGEHEIMEN
reż. D. Bots, Holandia 2014, 95’ dla dzieci w wieku: 9+
niedziela, 18 września 2016
10.00 KACPER I EMMA NA SAFARI | KARSTEN OG PETRA PÅ SAFARI
reż. A. L. Næss, Norwegia 2015, 75’ dla dzieci w wieku: 4+
po seansie warsztaty z MATPLANETĄ
Warsztaty z Matplanetą to spotkanie z matematyką w działaniu. Matplaneta zaprasza dzieci do rozwiązywania różnych łamigłówek, godnych prawdziwego detektywa: do pomocy niezbyt jeszcze dobrze wyszkolonemu czarodziejowi w przeprawie przez rzekę; do podjęcia królewskiego wyzwania, które pozwoli księciu poślubić księżniczkę i uniknąć pożarcia przez tygrysa i wielu, wielu innych…
poniedziałek, 19 września 2016
10.00 RABARBAR | RABARBER
reż. M. de Cloe, Holandia 2014, 70' dla dzieci w wieku: 9+
11.30 SYN WINNETOU | WINNETOUS SOHN
reż. A. Erkau, Niemcy 2015, 90' dla dzieci w wieku: 9+
wtorek, 20 września 2016
10.00 SONIA | SIV SOVER VILSE
reż. L. H. Clyne, C. Edfeldt, Szwecja 2016, 79’ dla dzieci w wieku: 6+
11.30 SEKRETY WOJNY | OORLOGSGEHEIMEN
reż. D. Bots, Holandia 2014, 95’ dla dzieci w wieku: 9+
środa, 21 września 2016
10.00 WIELKA WYPRAWA MOLLY | MOLLY MONSTER
reż. M. Bruhn, M. Ekbladh, T. Sieger, Niemcy 2016, 70’ dla dzieci w wieku: 4+
11.30 SYN WINNETOU | WINNETOUS SOHN
reż. A. Erkau, Niemcy 2015, 90' dla dzieci w wieku: 9+
czwartek, 22 września 2016
10.00 BIURO DETEKTYWISTYCZNE LASSEGO I MAI. STELLA NOSTRA
| LASSEMAJAS DETEKTIVBYRÅ – STELLA NOSTRA
reż P. Klänge, W. Söderlund, Szwecja 2015, 80’ dla dzieci w wieku: 6+
11.30 JAK UKRAŚĆ PSA | HOW TO STEAL A DOG
reż. K. Sung-ho, Korea Południowa 2014, 109’ dla dzieci w wieku: 9+
piątek, 23 września 2016
10.00 KACPER I EMMA NA SAFARI | KARSTEN OG PETRA PÅ SAFARI
reż. A. L. Næss, Norwegia 2015, 75’ dla dzieci w wieku: 4+
11.30 SONIA | SIV SOVER VILSE
reż. L. H. Clyne, C. Edfeldt, Szwecja 2016, 79’ dla dzieci w wieku: 6+
sobota, 24 września 2016
10.00 RABARBAR | RABARBER
reż. M. de Cloe, Holandia 2014, 70' dla dzieci w wieku: 9+
11.30 JAK UKRAŚĆ PSA | HOW TO STEAL A DOG
reż. K. Sung-ho, Korea Południowa 2014, 109’ dla dzieci w wieku: 9+
niedziela, 25 września 2016
10.00 BIURO DETEKTYWISTYCZNE LASSEGO I MAI. STELLA NOSTRA
| LASSEMAJAS DETEKTIVBYRÅ – STELLA NOSTRA
reż P. Klänge, W. Söderlund, Szwecja 2015, 80’ dla dzieci w wieku: 6+
po seansie warsztaty MATPLANETĄ
Warsztaty z Matplanetą to spotkanie z matematyką w działaniu. Matplaneta zaprasza dzieci do rozwiązywania różnych łamigłówek, godnych prawdziwego detektywa: do pomocy niezbyt jeszcze dobrze wyszkolonemu czarodziejowi w przeprawie przez rzekę; do podjęcia królewskiego wyzwania, które pozwoli księciu poślubić księżniczkę i uniknąć pożarcia przez tygrysa i wielu, wielu innych…
BILETY:
12 zł
11 zł (dla grup zorganizowanych powyżej 15 osób)
O FILMACH:
BIURO DETEKTYWISTYCZNE LASSEGO I MAI. STELLA NOSTRA
| LASSEMAJAS DETEKTIVBYRÅ – STELLA NOSTRA
reż P. Klänge, W. Söderlund, Szwecja 2015, 80’ dla dzieci w wieku: 6+
wersja językowa: dubbing PL
Całe Valleby żyje przygotowaniami do ślubu Sary i Dina. Do miasteczka przybywają ich krewni – dwa włoskie rody zwaśnione od lat. Gdy znika Stella Nostra – legendarny rodzinny klejnot – nowy konflikt między rodzinami wydaje się nieunikniony. Sytuację mogą uratować tylko Lasse i Maja oraz ich Biuro Detektywistyczne.
JAK UKRAŚĆ PSA | HOW TO STEAL A DOG
reż. K. Sung-ho, Korea Południowa 2014, 109’ dla dzieci w wieku: 9+
wersja językowa: polski lektor
Ji-so mieszka z mamą i bratem w furgonetce. Gdy zbliżają się jej urodziny, postanawia kupić dom i zorganizować w nim przyjęcie. Tylko skąd wziąć pieniądze? A może by tak uprowadzić psa i zażądać za niego okupu? Czy misterny plan i idealny kandydat wystarczą, aby wszystko poszło po jej myśli?
KACPER I EMMA NA SAFARI | KARSTEN OG PETRA PÅ SAFARI
reż. A. L. Næss, Norwegia 2015, 75’ dla dzieci w wieku: 4+
wersja językowa: dubbing PL
Kacper i Emma są w Afryce. Pomagają w prowadzeniu lecznicy dla dzikich zwierząt. Wspólnie z nową przyjaciółką – Tiri – wpadają na trop uprowadzonego lwiątka. Czy przedszkolakom uda się rozwiązać zagadkę na safari i oddać małego lwa jego mamie?
RABARBAR | RABARBER
reż. M. de Cloe, Holandia 2014, 70' dla dzieci w wieku: 9+
wersja językowa: polski lektor
Winnie i jej mama, razem z Siemem i jego tatą, tworzą rodzinę patchworkową. Wszyscy świetnie się dogadują, jednak do czasu. Dzień ślubu coraz bliżej, a rodzice coraz więcej się kłócą. Winnie i Siem biorą sprawy w swoje ręce. Jak? Wystarczy przestrzegać kilku prostych zasad.
SEKRETY WOJNY | OORLOGSGEHEIMEN
reż. D. Bots, Holandia 2014, 95’ dla dzieci w wieku: 9+
wersja językowa: polski lektor
Dla Tuura i Lamberta wojna to tylko zabawa, bieganie po lesie i strzelanie z karabinów z patyków. Ta prawdziwa, II wojna światowa toczy się gdzieś daleko. Do czasu – wszystko się zmienia, gdy do klasy chłopców dołącza Maartje, a wraz z nią sekrety dorosłych i ukrywane przed dziećmi prawdziwe oblicze II wojny światowej. Czy w jej obliczu Tuur i Lambert ochronią przyjaźń?
SONIA | SIV SOVER VILSE
reż. L. H. Clyne, C. Edfeldt, Szwecja 2016, 79’ dla dzieci w wieku: 6+
wersja językowa: dubbing PL
Sonia odwiedza koleżankę. To nie będzie zwyczajna wizyta – to pierwsze nocowanie poza domem. U Celestyny wszystko jest inne. Mieszkanie kryje wiele sekretów i tajemniczych mieszkańców na czele z borsukami w czerwonych kaloszach. Zamiast snu Sonię czeka niezwykła przygoda i pokonywanie własnych strachów.
SYN WINNETOU | WINNETOUS SOHN
reż. A. Erkau, Niemcy 2015, 90' dla dzieci w wieku: 9+
wersja językowa: polski lektor
Niski, blady blondyn - 10-letniemu Maxowi daleko do Indianina. Ale czy wygląd to wszystko? Max ma przecież indiańskie serce. Postanawia wziąć udział w castingu do roli syna Winnetou. Nie będzie łatwo, ale dumni Indianie nigdy się nie poddają. Howgh!
WIELKA WYPRAWA MOLLY | MOLLY MONSTER
reż. M. Bruhn, M. Ekbladh, T. Sieger , Niemcy 2016, 70’ dla dzieci w wieku: 4+
wersja językowa: dubbing PL
Przed małą Molly wielka zmiana – koniec z byciem jedynaczką! Rodzice już wyruszyli na wyspę, na której przychodzą na świat wszyscy z rodziny Potworowskich. O nie! Zapomnieli czapki, którą Molly zrobiła specjalnie dla maleństwa, a przecież bez niej będzie marzło. Molly wyrusza w wielką podróż śladem rodziców.
WIĘCEJ O MATPLANECIE:
Matplaneta daje dzieciom możliwość rozwijania pasji, doznawania radości i nabierania pewności siebie i swoich możliwości. I to jest właśnie nauka matematyki = radość z odkrywania prawidłowości i ich wykorzystywania w różnych okolicznościach.
Matplaneta oferuje dzieciom w wieku 4-12 lat zajęcia z matematyki, a dzieciom 8-14 letnim zajęcia z programowania. W Krakowie ma swoje centrum na Ruczaju przy
ul. Torfowej 4, a ponadto prowadzi zajęcia w Dworku Białoprądnickim i Domu Kultury Mydlniki. Więcej informacji na www.matplaneta.pl
zdjęcia
