kpb

Nawet nie wiesz, jak bardzo Cię kocham - pokaz i spotkanie z Pawłem Łozińskim

NAWET NIE WIESZ, JAK BARDZO CIĘ KOCHAM
- pokaz filmu i spotkanie z reżyserem, Pawłem Łozińskim
poniedziałek, 26 września, godz. 20.15

| YOU HAVE NO IDEA HOW MUCH I LOVE YOU

film screening and a discussion with the director, Paweł Łoziński

Monday, September 26, 8.15 p.m.

 


Sala Czerwona - pokaz filmu i spotkanie z reżyserem
(BILETY WYPRZEDANE)

Sala Niebieska - pokaz filmu i transmisja spotkania z reżyserem

 

 

W poniedziałek, 26 września, zapraszamy na pokaz specjalny poruszającego dokumentu Nawet nie wiesz, jak bardzo Cię kocham, nagrodzonego Srebrnym Lajkonikiem na 56. Krakowskim Festiwalu Filmowym. W opowieści o matce i córce podejmujących się wspólnej psychoterapii reżyser bada możliwości naprawienia zepsutych relacji oraz ich emocjonalne koszty.

 

Po seansie odbędzie się dyskusja z udziałem reżysera. Spotkanie poprowadzi Anita Piotrowska, krytyk filmowy, redaktorka Tygodnika Powszechnego, członek Rady Programowej Krakowskiego Festiwalu Filmowego i Międzynarodowego Stowarzyszenia Krytyków Filmowych FIPRESCI, laureatka Nagrody Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej 2014.

 

Film wyświetlany będzie w wersji z angielskimi napisami | The film will be shown with English subtitles.

 

BILETY | TICKETS:

18 zł (normalny)
14 zł (ulgowy)
12 zł (senior)
*** Na to wydarzenie nie przyjmujemy rezerwacji.

 

NAWET NIE WIESZ, JAK BARDZO CIĘ KOCHAM | NAWET NIE WIESZ, JAK BARDZO CIĘ KOCHAM | YOU HAVE NO IDEA HOW MUCH I LOVE YOU
reż. Paweł Łoziński, Polska 2016, 84’

(in Polish with English subtitles)

Krakowski Festiwal Filmowy 2016: Konkurs Polski - Srebrny Lajkonik dla najlepszego filmu dokumentalnego

 

Co kryje się pod słowem "miłość"? Dwie kobiety spotykają się w gabinecie psychoterapeuty. W intymnym dialogu trzech osób dawne urazy i głęboko ukryte emocje powoli wychodzą na powierzchnię. Terapeuta zabiera bohaterki w trudną podróż ku polepszeniu ich relacji.


Dokument Pawła Łozińskiego, jednego z najbardziej znanych polskich dokumentalistów, to opowieść o psychoterapii jako kruszeniu międzyludzkich murów i rozbrajaniu uczuciowych pułapek. Odważne i mądre kino.

 

| What's hidden behind the word 'love'? Two women meet in a psychotherapist's office. In an intimate dalogue of three people, old resentments and deeply hidden emotions come to the surface. The therapist takes the two heroins on a difficult journey to improve their relationship.

Paweł Łoziński, the director of the film Father and Son, once again reveals the intimate family relationship in a very well received documentary, the winner of the Silver Hobby-horse award at the Krakow Film Festival. The jury of the National Competition called it a small, great film.

 

ZWIASTUN:


archiwum