O miłości między innymi
Zapraszamy na przegląd filmowy poświęcony mniejszościom seksualnym,
O MIŁOŚCI MIĘDZY INNYMI.
Pragniemy przybliżyć widzom zagadnienie odmiennej orientacji seksualnej w szerokim kontekście społecznym, kulturowym i historycznym. Różnorodny program przeglądu ma przeciwdziałać szkodliwym stereotypom przez wskazanie, że nie istnieje jeden homoseksualizm, ale jego rozmaite, indywidualne odmiany.
W programie znajdą się między innymi odważne i ponadczasowe filmy klasyków: MAURYCY Jamesa Ivory’ego, INNE SPOJRZENIE Karoly Makka oraz kontrowersyjny obraz Piera Paolo Pasoliniego TEOREMAT.
Swoją premierę będzie miał najnowszy film Ferzana Ozpetka (autora znanych polskiemu widzowi filmów: On,ona i on oraz Okna) SATURNO CONTRO oraz obraz Chrisa Krausa 4 MINUTY, który zachwycił Niemiecką Akademię Filmową, pokonując w kategorii Najlepszy Film m.in. głośne Pachnidło. Obok 4 MINUT temat miłości lesbijskiej - tym razem w konfrontacji z hinduską tradycją - przedstawia zabawny i błyskotliwy film Nishy Ganatry CHUTNEY POPCORN. Autorka - uczennica Martina Scorsese - udowadnia, że możliwe jest mówienie o miłości homoseksualnej lekko, w tonie komediowym, ale bez trywializacji zagadnienia.
Temat dyskryminacji oraz walki o równouprawnienie podejmuje przejmujący, oskarowy film Roba Epsteina THE TIMES OF HARVEY MILK, a także trzyczęściowy obraz kultowego niemieckiego artysty, Rosy von Praunheim zatytułowany AIDS-TRILOGIE. Problem AIDS przedstawia także najnowszy film André Téchiné SWIADKOWIE, którego akcja rozgrywa się w latach 80., w okresie pierwszych zachorowań. Historii dyskryminacji (tym razem w okresie II wojny światowej) poświęcony został także BENT Seana Mathiasa z gwiazdorską obsadą: Micka Jaggera, Clive’a Owena, Lothaire’a Bluteau i Jude’a Law.
Walkę o prawa publiczne uzupełniają filmy skoncentrowane na prywatnym życiu osób o orientacji homoseksualnej: TARNATION Jonathana Caouette’a - wydarzenie zagranicznych festiwali kina niezależnego, a także festiwalu Era Nowe Horyzonty (na którym film otrzymał nagrodę publiczności) oraz NIE ZNAM NIKOGO TAKIEGO - SAM WŚRÓD HETERYKÓW Jochena Hicka, poświęcony sytuacji homoseksualistów na prowincji, z dala od wielkich metropolii.
Po raz pierwszy na polskim ekranie zostanie pokazany wyjątkowy film murzyńskiego multiartysty Isaaca Juliena (wielokrotnie nagradzanego twórcy dzieł eksplorujących różnice klasowe, rasowe i seksualne), doskonały, poetycki obraz LOOKING FOR LANGSTON. Temat transseksualizmu reprezentuje film Moniki Treut, GENDERNAUCI przedstawiający bohaterów wymykających się jednoznacznym kategoriom takim jak „kobieta”-„mężczyzna” lub „homo”-„hetero”, a także poruszający obraz Sébastiena Lifshitza WILD SIDE.
Przegląd odbędzie się w Kinie Pod Baranami w dniach 9 - 15 maja.
Kurator: Magda Podsiadło
PROGRAM:
piątek (9 maja)
18.00 MAURYCY | MAURICE
reż. James Ivory, Wlk. Brytania 1987, 135’
- film wyświetlany z płyty DVD
20.30 SATURNO CONTRO | SATURNO CONTRO
reż. Ferzan Ozpetek, Włochy 2007, 110’
22.45 TARNATION | TARNATION
reż. Jonathan Caouette, USA 2003, 88’
sobota (10 maja)
18.00 INNE SPOJRZENIE | EGYMASRA NEZVE
reż. Karoly Makk, Węgry 1982, 102’
20.15 CZTERY MINUTY | VIER MINUTEN
reż. Chris Kraus, Niemcy 2006, 112’
22.15 GENDERNAUCI | GENDERNAUTS
reż. Monika Treut, USA/Niemcy 1999, 87’
- film wyświetlany z płyty DVD
niedziela (11 maja)
18.00 CHUTNEY POPCORN | CHUTNEY POPCORN
reż. Nisha Ganatra, USA 1999, 92’
- film wyświetlany z płyty DVD
19.45 WILD SIDE | WILD SIDE
reż. Sébastien Lifshitz , Francja/Belgia/Wlk. Brytania 2004, 93’
21.30 14 STOPNI NA WSCHÓD | 14 GRAD OSTWÄRTS
reż. Nicole Volpert, Niemcy/Polska 2006, 63’
- film wyświetlany z płyty DVD
poniedziałek (12 maja)
18.30 THE TIMES OF HARVEY MILK | THE TIMES OF HARVEY MILK
reż. Rob Epstein, USA 1985, 90’
- film wyświetlany z płyty DVD
20.30 DRÔLE DE FÉLIX | DRÔLE DE FÉLIX
reż. Olivier Ducastel, Jacques Martineau, Francja 2000, 95’
- film wyświetlany z płyty DVD
wtorek (13 maja)
18.30 NIE ZNAM NIKOGO TAKIEGO - SAM WŚRÓD HETERYKÓW
| ICH KENN KEINEN - ALLEIN UNTER HETEROS
reż. Jochen Hick, Niemcy 2003, 100’
- film wyświetlany z płyty DVD
20.30 ŚWIADKOWIE | LES TÉMOINS
reż. André Téchiné, Francja 2007, 115’
środa (14 maja)
18.30 TEOREMAT | TEOREMA
reż. Pier Paolo Pasolini, Włochy 1968, 105’
- film wyświetlany z płyty DVD
20.30 LOOKING FOR LANGSTON | LOOKING FOR LANGSTON
reż. Isaac Julien, Wlk. Brytania 1989, 45’
oraz:
AIDS-TRYLOGIA: MILCZENIE = ŚMIERĆ
| AIDS-TRILOGIE: SCHWEIGEN = TOD
reż. Rosa von Praunheim, Niemcy1989-1990, 55’
- film wyświetlany z płyty DVD
czwartek (15 maja)
18.30 BENT | BENT
reż. Sean Mathias, Wlk. Brytania 1997, 108’
- film wyświetlany z płyty DVD
20.30 ITTY BITTY TITTY COMMITTEE | ITTY BITTY TITTY COMMITTEE
reż. Jamie Babbit, USA 2007, 87’
Szczegółowy program przeglądu znajduje się TUTAJ!
BILETY:
- 15 zł (normalny)
- 13 zł (ulgowy)
KARNET (17 seansów): 85 zł
Organizatorzy:
Kino Pod Baranami
Współpraca:
Wsparcie:
Honorowy Patronat:
Patronat medialni:
O MIŁOŚCI MIĘDZY INNYMI.
Pragniemy przybliżyć widzom zagadnienie odmiennej orientacji seksualnej w szerokim kontekście społecznym, kulturowym i historycznym. Różnorodny program przeglądu ma przeciwdziałać szkodliwym stereotypom przez wskazanie, że nie istnieje jeden homoseksualizm, ale jego rozmaite, indywidualne odmiany.
W programie znajdą się między innymi odważne i ponadczasowe filmy klasyków: MAURYCY Jamesa Ivory’ego, INNE SPOJRZENIE Karoly Makka oraz kontrowersyjny obraz Piera Paolo Pasoliniego TEOREMAT.
Swoją premierę będzie miał najnowszy film Ferzana Ozpetka (autora znanych polskiemu widzowi filmów: On,ona i on oraz Okna) SATURNO CONTRO oraz obraz Chrisa Krausa 4 MINUTY, który zachwycił Niemiecką Akademię Filmową, pokonując w kategorii Najlepszy Film m.in. głośne Pachnidło. Obok 4 MINUT temat miłości lesbijskiej - tym razem w konfrontacji z hinduską tradycją - przedstawia zabawny i błyskotliwy film Nishy Ganatry CHUTNEY POPCORN. Autorka - uczennica Martina Scorsese - udowadnia, że możliwe jest mówienie o miłości homoseksualnej lekko, w tonie komediowym, ale bez trywializacji zagadnienia.
Temat dyskryminacji oraz walki o równouprawnienie podejmuje przejmujący, oskarowy film Roba Epsteina THE TIMES OF HARVEY MILK, a także trzyczęściowy obraz kultowego niemieckiego artysty, Rosy von Praunheim zatytułowany AIDS-TRILOGIE. Problem AIDS przedstawia także najnowszy film André Téchiné SWIADKOWIE, którego akcja rozgrywa się w latach 80., w okresie pierwszych zachorowań. Historii dyskryminacji (tym razem w okresie II wojny światowej) poświęcony został także BENT Seana Mathiasa z gwiazdorską obsadą: Micka Jaggera, Clive’a Owena, Lothaire’a Bluteau i Jude’a Law.
Walkę o prawa publiczne uzupełniają filmy skoncentrowane na prywatnym życiu osób o orientacji homoseksualnej: TARNATION Jonathana Caouette’a - wydarzenie zagranicznych festiwali kina niezależnego, a także festiwalu Era Nowe Horyzonty (na którym film otrzymał nagrodę publiczności) oraz NIE ZNAM NIKOGO TAKIEGO - SAM WŚRÓD HETERYKÓW Jochena Hicka, poświęcony sytuacji homoseksualistów na prowincji, z dala od wielkich metropolii.
Po raz pierwszy na polskim ekranie zostanie pokazany wyjątkowy film murzyńskiego multiartysty Isaaca Juliena (wielokrotnie nagradzanego twórcy dzieł eksplorujących różnice klasowe, rasowe i seksualne), doskonały, poetycki obraz LOOKING FOR LANGSTON. Temat transseksualizmu reprezentuje film Moniki Treut, GENDERNAUCI przedstawiający bohaterów wymykających się jednoznacznym kategoriom takim jak „kobieta”-„mężczyzna” lub „homo”-„hetero”, a także poruszający obraz Sébastiena Lifshitza WILD SIDE.
Przegląd odbędzie się w Kinie Pod Baranami w dniach 9 - 15 maja.
Kurator: Magda Podsiadło
PROGRAM:
piątek (9 maja)
18.00 MAURYCY | MAURICE
reż. James Ivory, Wlk. Brytania 1987, 135’
- film wyświetlany z płyty DVD
20.30 SATURNO CONTRO | SATURNO CONTRO
reż. Ferzan Ozpetek, Włochy 2007, 110’
22.45 TARNATION | TARNATION
reż. Jonathan Caouette, USA 2003, 88’
sobota (10 maja)
18.00 INNE SPOJRZENIE | EGYMASRA NEZVE
reż. Karoly Makk, Węgry 1982, 102’
20.15 CZTERY MINUTY | VIER MINUTEN
reż. Chris Kraus, Niemcy 2006, 112’
22.15 GENDERNAUCI | GENDERNAUTS
reż. Monika Treut, USA/Niemcy 1999, 87’
- film wyświetlany z płyty DVD
niedziela (11 maja)
18.00 CHUTNEY POPCORN | CHUTNEY POPCORN
reż. Nisha Ganatra, USA 1999, 92’
- film wyświetlany z płyty DVD
19.45 WILD SIDE | WILD SIDE
reż. Sébastien Lifshitz , Francja/Belgia/Wlk. Brytania 2004, 93’
21.30 14 STOPNI NA WSCHÓD | 14 GRAD OSTWÄRTS
reż. Nicole Volpert, Niemcy/Polska 2006, 63’
- film wyświetlany z płyty DVD
poniedziałek (12 maja)
18.30 THE TIMES OF HARVEY MILK | THE TIMES OF HARVEY MILK
reż. Rob Epstein, USA 1985, 90’
- film wyświetlany z płyty DVD
20.30 DRÔLE DE FÉLIX | DRÔLE DE FÉLIX
reż. Olivier Ducastel, Jacques Martineau, Francja 2000, 95’
- film wyświetlany z płyty DVD
wtorek (13 maja)
18.30 NIE ZNAM NIKOGO TAKIEGO - SAM WŚRÓD HETERYKÓW
| ICH KENN KEINEN - ALLEIN UNTER HETEROS
reż. Jochen Hick, Niemcy 2003, 100’
- film wyświetlany z płyty DVD
20.30 ŚWIADKOWIE | LES TÉMOINS
reż. André Téchiné, Francja 2007, 115’
środa (14 maja)
18.30 TEOREMAT | TEOREMA
reż. Pier Paolo Pasolini, Włochy 1968, 105’
- film wyświetlany z płyty DVD
20.30 LOOKING FOR LANGSTON | LOOKING FOR LANGSTON
reż. Isaac Julien, Wlk. Brytania 1989, 45’
oraz:
AIDS-TRYLOGIA: MILCZENIE = ŚMIERĆ
| AIDS-TRILOGIE: SCHWEIGEN = TOD
reż. Rosa von Praunheim, Niemcy1989-1990, 55’
- film wyświetlany z płyty DVD
czwartek (15 maja)
18.30 BENT | BENT
reż. Sean Mathias, Wlk. Brytania 1997, 108’
- film wyświetlany z płyty DVD
20.30 ITTY BITTY TITTY COMMITTEE | ITTY BITTY TITTY COMMITTEE
reż. Jamie Babbit, USA 2007, 87’
Szczegółowy program przeglądu znajduje się TUTAJ!
BILETY:
- 15 zł (normalny)
- 13 zł (ulgowy)
KARNET (17 seansów): 85 zł
Organizatorzy:
Kino Pod Baranami
Współpraca:
Wsparcie:
Honorowy Patronat:
Patronat medialni:
zdjęcia
